Foro aberto de colectivos e asociacións

@s indignad@s facemos un chamamento a todos os colectivos e asociacións composteláns a participar nunha xornada de foro aberto o vindeiro domingo 26, a partir das 16.30 h na Praza do Obradoiro.
O obxectivo desta xuntanza é poñer en común o esforzo de todas e todos e trazar pontes de colaboración entre o tecido asociativo da cidade e a cidadanía.

A xornada comezará cunha breve intervención onde se cada asociación /colectivo fará unha presentación do seu traballo e a posteriori respostará ás seguintes preguntas:

- Pensas que existe a posibilidade de colaborar entre o movemento d@s indignad@s e o tecido asociativo?

- De ser así, como podería artellarse esta colaboración?

Cada colectivo contará cun tempo aproximado de 5 a 10 minutos para esta parte, a definir dependendo do número final de participantes.

Despois desta rolda de intervencións, pasaremos a micro aberto, para establecer o debate entre tod@s @s participantes. Lembramos a importancia do respeto ante calquera opinión.

Rogamos que as asociacións/colectivos que desexen participar no foro traten de confirmar a súa asistencia antes do día 23 para axudarnos a organizar mellor o evento. En calquera caso tod@s son benvid@s!

Para confirmar asistencia ou dúbidas: extensionobradoiro@gmail.com

--------------------------

L@s indignad@s hacemos un llamamiento a todos los colectivos y asociaciones compostelanos a participar en una jornada de foro abierto el próximo domingo 26, a partir de las 16.30 h en la Plaza del Obradoiro.

El objetivo de esta junta es poner en común el esfuerzo de todas y todos y trazar puentes de colaboración entre el tejido asociativo de la ciudad y la ciudadanía.

La jornada comenzará con una breve intervención donde se cada asociación /colectivo hará una presentación de su trabajo y a posteriori responderá a las siguientes preguntas:

- ¿Piensas que existe la posibilidad de colaborar entre el movimiento de l@s indignad@s y el tejido asociativo?

- De ser así, ¿cómo podría realizarse esta colaboración?

Cada colectivo contará con un tiempo aproximado de 5 a 10 minutos para esta parte, a definir dependiendo del número final de participantes.

Después de esta ronda de intervenciones, pasaremos a micro abierto, para establecer el debate entre tod@s l@s participantes. Recordamos la importancia del respeto ante cualquier opinión.

Rogamos que las asociaciones/colectivos que deseen participar en el foro traten de confirmar su asistencia antes del día 23 para ayudarnos a organizar mejor el evento. En cualquiera caso tod@s son bienvenid@s!

Para confirmar asistencia o dudas: extensionobradoiro@gmail.com

Comisión de extensión participativa

Apresentámosvos á nova comisión de EXTENSIÓN PARTICIPATIVA. Atención, porque o seu traballo é fundamental. Deixamos aquí o texto que escribiron a modo de presentación, e convidámosvos a colaborar ca súa causa.


"A recentemente creada comisión de extensión participativa tenta saír coa experiencia da acampada e a asemblea do Obradoiro, dando impulso á participación cidadá, cara a todos os barrios e pobos cercanos.


O traballo da semana próxima será achegarnos ás zonas de Bertamiráns, Milladoiro e Castiñeiriño, así como a varios institutos e centros de ensino. Ademais, estase a organizar un encontro informativo na biblioteca Ánxel Casal, o próximo xoves día 9 de xuño ás 18 horas. Nos próximos días engadiremos información ao respecto.


Agradécese a aportación de contactos que estamos a recibir e animamos á xente de todas as zonas ou barrios que queiran aportar os seus mandándoo ao correo extensionobradoiro@gmail.com, no que tamén se recollerán propostas e suxerencias.


As xuntanzas da comisión estanse a realizar todos os días ás 14 horas".

_______________________________________________________


La recientemente creada comisión de extensión participativa intenta salir con la experiencia de la acampada y de la asamblea del Obradoiro, impulsando la participación ciudadana, hacia todos los barrios y pueblos cercanos.


El trabajo de la próxima semana será acercarnos a las zonas de Bertamiráns, Milladoiro y Castiñeiriño, así como a varios institutos y centros de enseñanza. Además, se está organizando un encuentro informativo en la biblioteca Ánxel Casal, el próximo jueves día 9 de junio a las 18 horas. En los días siguientes añadiremos información al respecto.


Se agradece la aportación de contactos que estamos recibiendo y animamos a la gente de todas las zonas y barrios que quieran aportar los suyos mandándolos al correo extensionobradoiro@gmail.com, en el que también se recogerán propuestas y sugerencias.


Las reuniones de la comisión se están realizando todos los días a las 14 horas.